| Oxford 32000 | Eng | Gloss | Deu | Vie |
|---|
*
  
  
  
| She wouldn't be my choice as manager. | choice * | Sie wäre nicht meine Wahl als Managerin. + | Cô ấy không phải là người quản lý của tôi. +
|
*
| She tried to explain but he wouldn't listen. | explain * | Sie versuchte es zu erklären, aber er wollte nicht zuhören. + | Cô cố gắng giải thích nhưng anh không nghe. +
|
*
| I wish he wouldn't tell dirty jokes (= about sex). | joke * | Ich wünschte, er würde keine schmutzigen Witze erzählen (= über Sex). + | Tôi ước anh ấy không nói dối cười dí dỏm (= về tình dục). +
|
*
| He must like her, or he wouldn't keep calling her. | or * | Er muss sie mögen, sonst würde er sie nicht mehr anrufen. + | Anh ấy phải thích cô ấy, hoặc anh ấy sẽ không gọi cô ấy. +
|
*
| She wouldn't tell me over the phone. | over * | Sie hat es mir nicht am Telefon gesagt. + | Cô ấy không nói với tôi qua điện thoại. +
|
*
| I had a sort of feeling that he wouldn't come. | a sort of sth * | Ich hatte so eine Art Gefühl, dass er nicht kommen würde. + | Tôi đã có một cảm giác rằng anh ta sẽ không đến. +
|
*
| warn sb: I tried to warn him, but he wouldn't listen. | warn * | jdn. warnen: Ich versuchte ihn zu warnen, aber er wollte nicht zuhören. + | cảnh báo sb: Tôi đã cố gắng để cảnh báo anh ta, nhưng anh ta sẽ không lắng nghe. +
|
*
| I asked him if he wouldn't mind calling later. | will * | Ich fragte ihn, ob er später anrufen könnte. + | Tôi hỏi anh ta nếu anh ta không nhớ gọi điện thoại sau. +
|
*
| She wouldn't change it, even though she knew it was wrong. | would * | Sie wollte es nicht ändern, obwohl sie wusste, dass es falsch war. + | Cô ấy sẽ không thay đổi nó, mặc dù cô ấy biết điều đó là sai. +
|
|